A rocket assault on southern Israel by an Iranian-backed Palestinian terrorist faction in the Gaza Strip is the latest reminder of the Islamic Republic’s long reach, and the ability of Iran’s armed proxies to destabilize multiple parts of the Middle East